Tradução de um memorando e seu original enviado à Darcy Ribeiro, sobre funções da programação e da pesquisa, enviado por Solon Kimball, em 26 de fevereiro de 1959;
Memorando em inglês, enviado à Darcy Ribeiro, sobre propostas de pesquisas sociais na questão da industrialização e urbanização do Brasil, texto enviado por Solon Kmballl, em 11 de maio de 1959;
Memorando em inglês, enviado à Darcy Ribeiro, sobre as preocupações das mudanças sociais nos Estados Unidos. Texto enviado por Solon Kimball, em 21 de outubro de 1958;
Tradução de um memorando e seu original enviado à Anísio Teixeira, sobre pesquisas educacionais referentes às questões sociais e desenvolvimento industrial. Texto enviado por Solon Kimball, em 21 de outubro de 1958;
Tradução de um memorando e seu original enviado à Darcy Ribeiro, sobre áreas de pesquisa relacionadas aos aspectos do problema educacional, em específico à cultura da criança, análise das instituições educacionais e sobre pesquisas experimentais. Texto enviado por Solon Kimball, em 26 de novembro de 1958;
Memorando em inglês, enviado à Darcy Ribeiro, sobre programas e funções de pesquisa que afetam organizações administrativas e de avaliação. Texto enviado por Solon Kimball, em 26 de fevereiro de 1959;
Texto de Solon Kimbal: Social Class and Comunity in the United States. Março de 1959.

Encaminhamento do Plano das Faculdades de Ciências e Humanidades da Universidade Nacional Autônoma do México pelo seu reitor, Pablo Gonzáles Casanova, conforme solicitado pelo Professor Anísio Teixeira.

Informativo sobre a criação de um inventário mundial de serviços de redação analítica de resumos a encargo da FID (Federação Internacional de Educação), e a pesquisa subsidiada pela National Science Foundation de Washington D.C.;
Em anexo questionário respondido para a inscrição da BBE (Bibliografia Brasileira de Educação), no inventário.

Questionário do seminário interamericano sobre perfeccionamiento del magistério em servicio;
Colaboração com as revistas pedagógicas do programa e orçamento aprovados pela Conferência Geral da Unesco na nona reunião;
Informações relativas ao CBPE transmitidas ao Instituto de Pedagogia da Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación (La Plata – Argentina).I informações relativas ao CBPE transmitidas ao Instituto de Acción Docente do Servicio de Intercambio Educativo (Buenos Aires – Argentina). Informações relativas ao “ensino primário no Brasil” transmitidas ao Instituto de Acción Docente do Servicio de Intercambio Educativo (Buenos Aires – Argentina);
Correspondência enviada pelo Sr. Péricles Madureira Pinho à Sra. Beatriz Agudelo, do Colegio de la Ensenanza (Colômbia) indicando bibliografias sobre os problemas da adolescência no Brasil;
Respostas do Questionnaire de l’enquête sur la preparation des professeurs chabgés de la formation professionelle des maitres primaires (Questionário da pesquisa sobre a preparação de professores responsáveis pela formação profissional de professores do ensino fundamental);
Correspondência enviada pelo Sr. Péricles Madureira Pinho aos diretores do Centro Regional de Pesquisas Educacionais de Minas Gerais, Salvador, Porto Alegre, Recife, São Paulo comunicando publicações das últimas edições do CBPE que abordam aspectos diversos da educação e da cultura no Brasil;
Correspondência enviada pelo Sr. Péricles Madureira Pinho à Sra. Ana Maria Conde do Centro de Estudios Pedagógicos de México encaminhando informações sobre a formação de professores no Brasil.

Encaminha a relação dos funcionários requisitados que necessitam que sejam feito pedido de permanência de um novo período no INEP.
Lista de professoras à disposição na DAM.
Correspondência enviada pela diretora executiva do CBPE Elza Martins para a Divisão Extra Escolar encaminhando relação dos filhos dos funcionários do CBPE.
Correspondência enviada pela diretora executiva do CBPE Elza Martins para o diretor do INEP comunicando designação da professora Doris de Melo Brito para responder pela Coordenação da Divisão de Documentação e Informação Pedagógica do CBPE; comunicando transferência de funcionário; comunicando representante da DEPE no II Simpósio sobre Pesquisas Por Amostragem Domiciliar na América Latina;
Expediente interno designando Afonso Henrique Fonseca Lima para trabalho com xérox.
Correspondência enviada pelo chefe da secretaria Aladyr Corrêa para o chefe de assistência social do MEC comunicando sobre pedido médico da Maria Helena Burnett Furtado da Silva.
Correspondência enviada pela diretora executiva do CBPE Elza Martins para o chefe da Seção de Assistência Social solicitando a concessão da documentação médica da Maria Luiza Barbosa de Oliveira, técnica de educação.
Solicitação feita pela técnica de educação Regina Helena Tavares pedindo para permanecer mais tempo nos Estados Unidos para estagiar no "Education Resources Information Center" do "Office of Education" e em outras instituições sediadas em Washington.
Funcionário comunicando troca de horário de trabalho.
Correspondência enviada pela diretora executiva do CBPE Elza Martins devolvendo fichas de cadastro de pessoal do quadro permanente preenchidas; enviando solicitação de preenchimento das fichas para os funcionários.
Correspondência enviada pela diretora executiva do CBPE Elza Martins ao coordenador da DEPE informando sobre horário do servidor Ricardo Gama Escolar.
Correspondência enviada pela diretora executiva do CBPE Elza Martins solicitando declaração de imposto de renda dos funcionários do CBPE; Anexo a lista dos funcionários.
Lista de pessoas encarregadas de serviços de datilografia da DEPE, DAM, DDIP, Audiovisuais, SDI, Bibliografia e Secretaria.
Correspondência enviada pela diretora executiva do CBPE Elza Martins ao diretor geral do Departamento de Administração do Pessoal Civil comunicando transferência da servidora Maria da Glória Leal Ivo de Carvalho.
Correspondência enviada pelo chefe da secretaria Aladyr Corrêa apresentando o funcionário do CBPE Angelo de Alencar Dias Pinto.
Correspondência enviada pela diretora executiva do CBPE Elza Martins informando que o CBPE não possui funcionários desnecessários.
Correspondência enviada pela diretora executiva do CBPE Elza Martins comunicando à guarda de carro oficial para atender a Coordenadora da DAM.
Encaminha relação de servidores requisitados de outros órgãos a disposição do MEC com exercício no CBPE.
Solicita informação sobre horário e férias dos funcionários.

Correspondência enviada pela secretaria do CBPE ao setor de pessoal do INEP, enviando relação de funcionários do CBPE que desejam usufruir dos benefícios da carteira de Empréstimo Imobiliário;
Correspondência enviada pela diretoria executiva Elza Martins ao chefe da Divisão de Passaportes do Ministério das Relações Exteriores, solicitando emissão de passaporte para a Sra. Marilia Abrunhosa Monteiro Corrêa, a funcionária irá fazer um estudo no Centro de Documentação Audiovisual para a América Latina - ELCE/UNESCO/MÉXICO;
Correspondência enviada pela secretaria do CBPE, para a secretaria do INEP, encaminhando relação de funcionários lotados no INEP, do quadro permanente e CLT, e lista de funcionários que receberam do INEP por serviços prestados;
Correspondência enviada pela secretaria do CBPE ao setor de pessoal do INEP, encaminhando processo de licença especial do Sr. João de Deus Sanches.

Relação completa dos estudantes brasileiros que obtiveram bolsas de estudo, nos Estados Unidos, em 1942 e 1943 por intermédio do Instituto Internacional de Educação e do Instituto Brasil.