Relatório das principais atividades escolares do Curso Normal Princesa Isabel do Território Federal de Ponta Porã, encaminhado ao Senhor Presidente da República o General Eurico Gaspar Dutra, pelo Governador do Território José Alves de Albuquerque, solicitando providências no sentido de ser mantido o referido curso, em face da extinção do Território.
Dentro do maço documental consta, ainda:

• Cópia do decreto nº 34, de 27 de abril de 1946, que cria o Curso Normal Regional de Ponta Porã;
• Decreto nº 62, de 26 de junho de 1946, que dá denominação ao Curso Normal Regional;
• Cópias dos telegramas trocados entre as entidades para a criação e instalação do curso;
• Regras dos exames de admissão ao Curso Normal Regional Princesa Isabel e edital do processo seletivo para admissão do curso, relação dos candidatos inscritos nos exames de admissão, aviso do horário e dia do exame de admissão, lista de pontos das disciplinas que caíram no exame de admissão, ata dos exames de admissão ao curso Normal Regional de Ponta Porã, relativos ao ano de 1946;
• Boletim geral dos candidatos que realizaram os exames de admissão em junho de 1946;
• Edital convocando os aprovados para matricularem no Curso Normal Regional;
• Classificação por média geral dos candidatos;
• Projeto do regimento interno do Curso Normal Regional Princesa Isabel de Ponta Porã;
• Cópia do questionário enviados ao INEP, sobre a estrutura do estabelecimento e materiais disponíveis para o uso dos alunos;
• Página do livro de matrículas;
• Modelo dos uniformes escolares masculino e feminino;
• Relação das disciplinas ofertadas no curso normal e a grade horária;
• Ficha informativa do pessoal docente;
• Cópia da ata da fundação do Grêmio Normalista do Curso Normal Regional de Ponta Porã;
• Cópia da ata da 1ª reunião ordinária da diretoria do grêmio normalista do curso;
• Relação das festas realizadas;
• Fotografias da visita do General Castelo Branco ao Curso Normal Regional Princesa Isabel;
• Boletins de médias e exercícios referentes aos meses de junho a setembro de 1946 da 1ª série A e B;
• Lista de pontos da 1ª prova parcial;
• Diários de lições referentes aos meses de junho a setembro de 1946;
• Modelos do boletim de notas e do boletim de médias e exercícios, em branco;
• Correspondência encaminhada ao Ministro de Estado da Educação e Saúde, o Professor Ernesto de Souza Campos, para apreciar o relatório e opinar sobre a continuidade do curso normal regional de Ponta Porã. Foi sugerido que, se não fosse possível a manutenção do Curso pelo estado do Mato Grosso, encaminhasse à Câmara dos Deputados solicitação de transferência do Curso para a União.

Correspondência contendo o informe relativo aos dois volumes de “Aspectos Demográficos”, editados pelo CRPE/NE, referente à pesquisa “Recursos para a educação e custos do ensino no Nordeste”. A pesquisa ocorreu em convênio com a Universidade Federal de Pernambuco (UFPE) e a Secretaria de Educação e Cultura de Pernambuco (SEC/PE).

Correspondências relacionadas com o plano de levantamento sistemático do potencial de pesquisas educacionais no país, visando manter cadastros atualizados de instituições de pesquisas educacionais, pesquisas educacionais que estavam em curso, pesquisas educacionais realizadas nos anos de 1968 a 1972 e pesquisadores educacionais. Consta no maço o encaminhamento do questionário para as seguintes Instituições:

• Instituto Universitário de Pesquisas do Rio de Janeiro, Faculdade Candido Mendes - RJ, - Fundação Nacional do Bem Estar do Menor - RJ,
• Pontifícia Universidade Católica - SP,
• Universidade Federal do Rio de Janeiro,
• Faculdade de Filosofia, Ciência e Letras do Sagrado Coração de Jesus, Bauru – SP,
• Fundação Universidade do Maranhão.

Estudo intitulado: "Educação no Brasil organização e situação atuais" contando a situação educacional no Brasil e objetivando solucionar problemas de ordem, decorrente do crescimento populacional, bem como de ordem qualitativa, oriundos da necessidade de oferecer uma escola mais eficiente.

Relatório, preparado por Denise Chagas Leite, referente ao questionário aplicado em algumas instituições da Rio de Janeiro (o documento ainda se refere como Guanabara), Minas Gerais e Brasília. O relatório é um estudo sobre as instituições e as pessoas envolvidas em pesquisa educacional no Brasil e os projetos de pesquisa em andamento.

Relação de remessa de publicações do "ementário de legislação federal do Brasil - ensino e cultura (1930-1967)" enviadas pelo Serviço de Bibliografia do CBPE ao Serviço de Documentação e Intercâmbio do CRPE/SP Professor Queiroz Filho.

Relação de cursos promovidos pela Agência Internacional de Desenvolvimento dos Estados Unidos (USAID) encaminhada ao MEC para recrutamento de candidatos brasileiros, por meio do Centro de Treinamento e Pesquisa para o Desenvolvimento Econômico (CENDEC).

Correspondência comunicando ao Sr. Lawrence S. Graham, do Instituto de Administração Pública de Nova York, a autorização do CBPE para transcrição em inglês de trecho do livro de Mário Wagner Vieira da Cunha, denominado "O Sistema administrativo brasileiro, 1930-1950".

Correspondências trocadas entre a Seção de Documentação e Intercâmbio do CBPE e as seguintes pessoas e entidades:
Miss K. D. Ramdhunee, da África do Sul, sobre revalidação de diploma para exercer a profissão de professora no Brasil,
Oscar Cohen Diretor Nacional do Programa de Divisão, sobre pesquisas da “Anti-defamation League of B’nai B’rith”,
David Burleson, da Universidade de Harvard, sobre Educação e População,
Seth Spaulding, professor e presidente da Universidade de Pittsburgh, nos Estados Unidos,
Dr. Lester B. Sands da Universidade de Califórnia, solicitando materiais informativos sobre a educação no Brasil.

Correspondência de Haru Tokura, Vice-presidente da Associação Internacional de Educação Física e Esportes, comunicando ao CBPE e ao MEC a realização do 6º Congresso Internacional de Educação Física e Esportes para moças e senhoras, em Tóquio, realizado em agosto de 1969. Contém roteiro e questionário para comparecimento ao referido congresso.

Circular nº 308/1967, que encaminha o primeiro Boletim Informativo do Encontro Interamericano de Proteção ao Pré-escolar, realizado no Rio de Janeiro, no período de 21 a 28 de julho de 1968.

Relação de publicações enviadas a Flora Vieira de Barros, chefe do Serviço de Documentação e Intercambio do Centro Regional de Pesquisas Educacionais Professor Queiroz Filho de São Paulo, por Daura Castel Drummond da Silva, Chefe da Secretaria do CBPE.

Dados estatísticos referentes à educação no Brasil, para fins cadastrais da enciclopédia britânica. Documentos enviados pela Seção de Documentação e Intercâmbio à Dra. Ruth Martin Cole, editora de geografia da Encyclopaedia Britannica.

Correspondência do Sr. Gonzalo Abad Grijalva, diretor do Centro Regional de Construções Escolares para América Latina - México, solicitando à Seção de Documentação e Intercâmbio do CBPE publicações sobre a educação no Brasil. Consta no maço as demais correspondências com todo o tramite da solicitação e o envio das publicações.

Correspondência do Dr. Victor Manuel Chirinos, chefe do Centro de Documentação e Informação Pedagógica da Faculdade de Humanidades e Educação da Universidade de Zulia da Venezuela, solicitando à Seção de Documentação e Intercâmbio do CBPE publicações sobre a educação no Brasil. Consta no maço as demais correspondências com todo o tramite da solicitação e o envio das publicações.

Correspondência solicitando a realização do pedido de publicações e projetos do IPEA, referentes a educação no meio rural.

Correspondências trocadas entre a Biblioteca Núcleo do CBPE e a Casa da Cultura Francesa - Aliança Francesa de São Paulo, com respostas de alguns editores de revistas esclarecendo questões quanto a remessas enviadas e recebidas.

Correspondências da Biblioteca Núcleo do CBPE, referentes a permuta de publicações com as seguintes entidades:

• Fundação Regional Educacional de Avaré - SP,
• Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro,
• Editora da Universidade de São Paulo.

Correspondências da Biblioteca Núcleo do CBPE referente à assinatura da Revista Brasileira de Biblioteconomia e Documentação, da Federação Brasileira de Associação de Bibliotecários.

Correspondências da Biblioteca Núcleo do CBPE referentes às remessas do Diário Oficial dos estados do Rio Grande do Sul, Roraima, Santa Catarina, Pará, São Paulo, Minas Gerais, Paraná, contendo notas de empenho por pagamento de fatura pela assinatura dos D.O.

Correspondências com relações de periódicos enviados pela Biblioteca Núcleo para as seguintes entidades:

• Biblioteca Central da Fundação Universidade do Acre,
• Biblioteca Setorial de Educação da Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
• Biblioteca Central da Universidade Federal de Goiás,
• Biblioteca Central da Universidade Federal de Juiz de Fora,
• Universidade do Estado do Rio de Janeiro.

Correspondências da Biblioteca Núcleo do CBPE, referentes a permuta de publicações com as seguintes entidades:

• Associação Brasileira de Teleducação,
• Faculdade Municipal de Ciências Econômicas e Administrativas de Osasco,
• Fundação Instituto Tecnológico de Osasco, - Campanha de Defesa do Folclore Brasileiro,
• Fundação para o Desenvolvimento da Ciência na Bahia.

Correspondências da Biblioteca Núcleo do CBPE referentes a permuta de publicações com várias entidades. Consta no maço o catálogo de publicações, tabela de preços válidos até junho de 1976 dessas publicações e o formulário, em branco, para assinatura dos cadernos de pesquisa do Setor de Edições do Departamento de Pesquisas Educacionais da Fundação Carlos Chagas.

Questionário da UNESCO respondido pela equipe de Elaboração de Respostas da UNIPER com a colaboração da COEPE, sobre as instituições encarregadas da elaboração da reforma de programas e centros de pesquisas educacionais. O maço contém as correspondências com todo o trâmite para o envio do questionário.

Relatório final de estágio realizado no INEP, por Adalia Moreno de Velázquez e Elautaria Concepción Mujica no período de novembro a dezembro de 1976;
Relatório de avaliação de estágio supervisionado em pesquisa educacional;
Diretora do CBPE envia para a diretora geral do INEP relatório de bolsistas paraguaias.